译文
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心(xin)意烦乱呢?
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无(wu)尽之热力,心藏情义最深沉。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
谁还(huan)记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
有酒不饮怎对得天上明月?
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你(ni)归来才会罢休。一(yi)轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车(che)马停在贵族公子寻欢作乐的地方(fang),她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
注释
寝:睡,卧。
(23)宜:应当。乎:在这里表示感叹。此句是主谓倒装句,“百姓之谓我爱也”是“宜乎”的主语。之:助词,用在主谓之间,取消句子的独立性。
④萦新带:形容绿草繁生,漫延郊野,一片春色。
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。
离席:离开座位。