译文
昔者烈士击玉壶而(er)悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下(xia)肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬(yang)万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭(bian)。我像东方朔一(yi)样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
炉火暖融融华烛添(tian)光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
我们同在长(chang)干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
即使被无情(qing)的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过(guo)那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
手拿宝剑,平定万里江山;
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
注释
⑷承筐:指奉上礼品。毛传:“筐,篚属,所以行币帛也。”将:送,献。
15 之:代词,指代狐尾
2.何:多么。与下文“雪落何霏霏”之“何”意同。巍巍:高耸的样子。
(70)罔民:张开罗网陷害百姓。罔,同“网”,用作动词。
⑦筌:捕鱼竹器名。《庄子·外物》道:“筌者所以在鱼,得鱼而忘筌。”又道:“言者所以在意,得意而忘言。”“得鱼忘筌”是“得意忘言”的比喻,说明言论是表达玄理的手段,目的既达,手段就不需要了。