译文
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大(da)致相同。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她(ta)是向谁学习的?她说:“我是公(gong)孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
忽然听到你歌吟古(gu)朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛(xin)苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄(ji)处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
注释
(50)孙叔敖:春秋楚庄王时人。
(20)井干、丽谯:亦为古代名楼。
⑴伯乐:古之善相马者,相传为春秋秦穆公时人。
沧海:此指东海。
门下生:指学舍里的学生。