译文
魂啊归来(lai)吧!
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠(kai)甲,一片金光闪烁。
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他(ta)所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
当今之世有一位姓周的(de)人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着(zhuo)高官厚禄。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
含情凝视天子使(shi),托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
传说中蚕丛和鱼凫建立(li)了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑(xiao)而不答遥指杏花山村。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
注释
(5)西当:西对。当:对着,向着。太白:太白山,又名太乙山,在长安西(今陕西眉县、太白县一带)。鸟道:指连绵高山间的低缺处,只有鸟能飞过,人迹所不能至。横绝:横越。峨眉巅:峨眉顶峰。
就书:上书塾(读书)。
(2)皇帝二载:即757年(唐肃宗至德二年)。
⑺泠泠(ling 灵):形容声音清越。
(17)庸:通“墉”,城墙。
幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
8.延和殿:宋代宫殿名。《宋史·地理志》:“崇政殿后有景福殿,其西,有殿北向,曰延和,便坐殿也。”宋神宗时,龙图阁直学士李柬之致仕,神宗特召见他于延和殿。
⑿于嗟:即“吁嗟”,犹言今之哎哟。
[19] 黄巾贼:此指张角领导的黄巾军。“贼”是对农民起义的诬称。