译文
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
灵氛已(yi)告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
个个同仇敌忾怒发冲冠(guan),勇猛之气似要冲断帽缨。
戴着(zhuo)一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了(liao)壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛(niu)羊时隐时现。翻译二
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
注释
(44)戍卒叫:指陈胜、吴广起义。
⑶迟暮心:因衰老引起凄凉暗淡的心情。
万国:普天之下。此曲:指画角之声,也指他自己所作的这首《《岁晏行》杜甫 古诗》。
7、觅:找,寻找。
117、尚书,官名,不同朝代的尚书职权不一样,东汉时是在宫廷中协助皇帝处理政务的官。
⑥徒:徒然、白白地。在昔心:过去的壮志雄心。
④覆车粟:这里运用的是典故。杨宣为河内太守,行县,有群雀鸣桑树上,宣谓吏曰:“前有覆车粟,此雀相随欲往食之。”行数里,果如其言。
(1)宫衣,指官服。曾经有谚语说:“未食五月粽,寒衣不敢送。”指在端午节的风俗,吃粽子后穿上画了图案的衣裳,可以让这一年都不再怕风霜。宫衣亦有名,端午被恩荣。指在端午节这天,自己终于可以做官了,757年五月,杜甫官拜左拾遗,这首诗应该是那时候写的。被恩荣,指得到赏识而觉得荣幸。