译文
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状(zhuang)。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污(wu)了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依(yi)傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
八个擎天之(zhi)柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将(jiang)要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸(xiong)襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
注释
沙鸥:栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。旧沙鸥,这里指志同道合的老朋友。
(51)於陵子仲:即陈仲子,战国齐人,因见兄长食禄万锺以为不义,避兄离母,隐居在於陵(今山东邹平县境)。楚王派使者持黄金百镒聘他为官,他和妻子一起逃走为人灌园。事散见《孟子·滕文公下》、《列女传》、《战国策·齐策四》、《荀子·非十二子》等。
⑸授简索句:给纸索取诗调。简:纸。
8.达:到。
膑:古代肉刑之一,剔除膝盖骨。
⑺艰难:兼指国运和自身命运。苦恨:极恨,极其遗憾。苦,极。繁霜鬓:增多了白发,如鬓边着霜雪。 繁,这里作动词,增多。
5、楚王宫:借指宋王朝的宫廷。
薪爨(cuàn):烧柴做饭。