译文
五(wu)条蛇追随在(zai)左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门(men)楼口。
豪放得如(ru)风展旗是谁正高(gao)歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
其一
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
孔子说:“六艺对于治国的作用是一致的。《礼》用来节制人们的行为,《乐》用来启发和谐的感情,《书》用来叙述史事,《诗》用来表达情思,《易》用来演绎神妙的变化,《春秋》用来阐发微言大义。”太史公说:天道是那样广阔,难道还不大吗?说话隐约委婉而切中事理,也可以解除纷扰。
注释
⑴梁六:即梁知微,时为潭州(今湖南长沙)刺史,途径岳阳入朝。洞庭山:即君山,位于岳阳市西南的洞庭湖中,风景秀丽。
7、鞍马尘:指驰骋战马。
(18)持兵揖:手持兵器作揖。揖,双手抱拳行礼。
⑶朔(shuò)吹:北风吹。
⑶荒城:即边城的意思。指齐州。一说指济州。
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。
324、直:竟然。
(13)吴天:九江春秋时属吴国。整句诗的意思:连鸟也难以飞越高峻的庐山和它辽阔的天空。