译文
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了(liao)鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
那些美好的事和年代,只能留在(zai)回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
这个日日思念丈夫的妇女(nv)正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开(kai)春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕(mu)老聃和彭祖。
九月九日重阳(yang)佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
照一照新插的花朵,对了前镜(jing),又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
注释
僦( jiù )民使治之者 给(jǐ)其食而任以事 无得闭粜 (tiào)
⒂信:一说古伸字,志不得伸。一说誓约有信。
9、守节:遵守府里的规则。
⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。
⑾“老吟”二句:老病秋江,说明李白已遇赦还浔阳。
(16)挝(zhuā):敲击。