译文
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封(feng)官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞(sai)之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我(wo)梁朝)全军统帅临川王萧(xiao)宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛(lian)愁眉再唱一杯?
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
注释
⒇海尘:海地扬起的尘土。
⑸花枝:比喻所钟爱的女子。
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。
拜:授予官职
62.因而厚遇之:趁此优厚地款待他。
虫迹:虫子爬过的痕迹。幽穴:幽深的小洞。