译文
正暗(an)自结苞含情。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚(chu)了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴(di)光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连(lian)接云天。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断(duan)(duan)(duan)。)
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实(shi)的花叶覆盖着美丽的水池。
不是今年才这样,
注释
55. 俾(bì)倪(bì):同“睥睨”,斜着眼睛看,表示旁若无人的傲慢神态。
⑵驿使:古代递送官府文书的人。
⒅“冠盖”三句:冠盖:冠服求和的使者。驰鹜(wù):奔走忙碌,往来不绝。若为情:何以为情,犹太今之“怎么好意思”。
念 :心里所想的。
⑹秦关:指秦代的潼关。一说是华阴县东灵宝县的函谷关,故址在今河南省灵宝县。
欲与大(tài)叔:如果想把国家交给共叔段。与,给予。
拖长绅:拖着长长的腰带。绅,古代士大夫束在外衣上的带子。