译文
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清(qing)澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人(ren)传递思念了。
低头回看身影间周围无有(you)此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
东西南北(bei)四方土地,哪边更长哪边更多?
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生(sheng)活。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上(shang)路。
将军都护手(shou)冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
野泉侵路不知路在哪,
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
注释
45. 休于树:在树下休息。
12.盈盈:清澈、晶莹的样子。
⑹登阵:一作“临阵”。大宛马:古大宛国多宝马,故用以名好马。
伊吕:指伊尹与吕尚。伊尹名挚,尹是后来所任的官职。他是伊水旁的弃婴,后居莘(今河南开封)农耕。商汤娶莘氏之女,他作为奴隶陪嫁给商汤。后来,汤王擢用他灭了夏。伊尹成为了商的开国功臣。吕尚姓姜,名尚,字子牙,世称姜子牙。他晚年在渭水河滨垂钓,遇周文王受到重用,辅武王灭商,封侯于齐。
3.建业:今南京市。