译文
攀上日观峰,凭栏望东海。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试(shi)问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
夜(ye)静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜(xie)了,南斗星也倾斜了。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
长期被娇惯,心气比天高。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎(zha)在轮台北境。
分别是你总是神色(se)匆匆,总说能来相见多么不易。
注释
⑼翰墨:笔墨。
8、金鹧鸪(zhè gū):金线绣成的鹧鸪,可能绣在屏风上,也可能是绣在衣服上的。
6.约:缠束。
〔22)惓惓(quán全):恳切、难以舍弃的样子。
4.妇就之 就:靠近;
力拉崩倒:劈里啪啦,房屋倒塌。
穹:穷尽,清除。窒:堵塞。穹窒:言将室内满塞的角落搬空,搬空了才便于熏鼠。
62蹙:窘迫。