译文
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
头发遮宽额,两耳似白玉。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王(wang)有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
好水好山(shan)还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
诚然不受天下人(ren)埋怨啊,心中(zhong)哪会有这种惊恐。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
片刻(ke)云雾扫去(qu)显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
篱笆外面不知(zhi)是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
注释
⑸茱萸(zhūyú):一种香草,即草决明。古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。
会:定当,定要。
非有生平之素:犹言素昧平生(向来不熟悉)。
②北固山:在镇江北,北峰三面临水,形容险要,故称。
以(以其罪而杀之):按照。
(84)翠华:皇帝仪仗中饰有翠羽的旌旗。这里代指皇帝。