译文
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜(xian)亮。
山峦沟壑清净秀美要尽情(qing)地赏玩。
寂(ji)静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线(xian)绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像(xiang)从前舒畅适时。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧(xiao)索的夕阳下映出光辉。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
注释
(14)蹙然:皱眉忧愁的样子。
何逊:南朝梁诗人,早年曾任南平王萧伟的记室。任扬州法曹时,廨舍有梅花一株,常吟咏其下。后居洛思之,请再往。抵扬州,花方盛片,逊对树彷徨终日。杜甫诗“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州。”
⑴胡笳:古代管乐器,开始卷芦叶吹之以作乐,后来以木为管,饰以桦皮,为三孔,两端加角,从汉代起流行于塞北和西域一带。颜真卿:唐代著名书法家,字清臣,官至吏部尚书、太子太师,封鲁郡公,人称颜鲁公。
5.矢:箭
①五马:汉代太守出行时乘坐五马之车,因此以“五马”为太守的代称。