译文
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三(san)杯,为金陵高歌一曲。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟(niao)鬿堆长在哪里?
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
此番别离(li)心怀万(wan)般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重(zhong)重叠叠。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
注释
[28]通籍:出仕,做官。做了官,名字就不属于“民籍”,取得了官的身份,所以说“通籍”。这是封建士大夫的常用语。籍,民籍。通,动词,表示从民籍到仕宦的提升。
③蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛,草莽。
⑹三秋:①秋季,亦指秋季第三月,即农历九月。王勃《滕王阁序》有“时维九月,序属三秋”。柳永《望海潮》有“三秋桂子,十里荷花”。②三季,即九月。《诗经·王风·采葛》有“一日不见,如三秋兮!”孔颖达疏“年有四时,时皆三月。三秋谓九月也。设言三春、三夏其义亦同,作者取其韵耳”。亦指三年。李白《江夏行》有“只言期一载,谁谓历三秋!”
(6)晕潮:指女性脸上泛起红润的美丽光彩。
内:朝廷上。
子夜歌:此词调又名《菩萨蛮》、《花问意》、《梅花句》、《晚云烘日》等。此词于《尊前集》、《词综》等本中均作《子夜》,无“歌”字。