译文
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华(hua),古今之(zhi)情都(du)在其中。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂(ji)。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一(yi)盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹(you)如鹤立鸡群。
那道门隔着深(shen)深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
注释
神秀:天地之灵气,神奇秀美。
⑵朝曦:早晨的阳光。
109.涉江、采菱:楚国歌曲名。
113.三王:楚三王,即《离骚》中的"三后",指句亶王、鄂王、越章王。
蝜蝂(fùbǎn):《尔雅》中记载的一种黑色小虫,背隆起部分可负物。
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
105.勺:通“酌”。
④关山:边防关塞。尽关山:完全来自边防前线。
18)众人怪之:人们都感到很奇怪。
(7)春山:春日之山。又,春山山色如黛,故借喻女子之眉毛,或代指女子。这里指代亡妻。