首页 古诗词 活水亭观书有感二首·其二

活水亭观书有感二首·其二

金朝 / 周体观

二京陷未收,四极我得制。萧索汉水清,缅通淮湖税。
功多不让李轻车。青巾校尉遥相许,墨槊将军莫大夸。
"五十头白翁,南北逃世难。疏布缠枯骨,奔走苦不暖。
呜唿古人已粪土,独觉志士甘渔樵。况我飘转无定所,
幽鸟清涟上,兴来看不足。新篁压水低,昨夜鸳鸯宿。
贫贱人事略,经过霖潦妨。礼同诸父长,恩岂布衣忘。
开州入夏知凉冷,不似云安毒热新。"
亚相自登坛,时危安此方。威声振蛮貊,惠化钟华阳。
烟霞得情性,身世同刍狗。寄谢营道人,天真此翁有。"
东流达沧海,西流延滹池。云树共晦明,井邑相逶迤。
往往无心云,犹起潜龙处。仍闻七祖后,佛子继调御。
哀歌时自短,醉舞为谁醒。细雨荷锄立,江猿吟翠屏。
唿鹰皂枥林,逐兽云雪冈。射飞曾纵鞚,引臂落鹙鸧.
问我何功德,负恩留玉墀。销魂把别袂,愧尔酬明时。"
偶兹近精庐,屡得名僧会。有时逐樵渔,尽日不冠带。
府中韦使君,道足示怀柔。令侄才俊茂,二美又何求。
细学何颙免兴孤。一重一掩吾肺腑,山鸟山花吾友于。
委曲承颜体,鶱飞报主身。可怜忠与孝,双美画骐驎。"


活水亭观书有感二首·其二拼音解释:

er jing xian wei shou .si ji wo de zhi .xiao suo han shui qing .mian tong huai hu shui .
gong duo bu rang li qing che .qing jin xiao wei yao xiang xu .mo shuo jiang jun mo da kua .
.wu shi tou bai weng .nan bei tao shi nan .shu bu chan ku gu .ben zou ku bu nuan .
wu hu gu ren yi fen tu .du jue zhi shi gan yu qiao .kuang wo piao zhuan wu ding suo .
you niao qing lian shang .xing lai kan bu zu .xin huang ya shui di .zuo ye yuan yang su .
pin jian ren shi lue .jing guo lin liao fang .li tong zhu fu chang .en qi bu yi wang .
kai zhou ru xia zhi liang leng .bu si yun an du re xin ..
ya xiang zi deng tan .shi wei an ci fang .wei sheng zhen man mo .hui hua zhong hua yang .
yan xia de qing xing .shen shi tong chu gou .ji xie ying dao ren .tian zhen ci weng you ..
dong liu da cang hai .xi liu yan hu chi .yun shu gong hui ming .jing yi xiang wei yi .
wang wang wu xin yun .you qi qian long chu .reng wen qi zu hou .fo zi ji diao yu .
ai ge shi zi duan .zui wu wei shui xing .xi yu he chu li .jiang yuan yin cui ping .
hu ying zao li lin .zhu shou yun xue gang .she fei zeng zong kong .yin bi luo qiu cang .
wen wo he gong de .fu en liu yu chi .xiao hun ba bie mei .kui er chou ming shi ..
ou zi jin jing lu .lv de ming seng hui .you shi zhu qiao yu .jin ri bu guan dai .
fu zhong wei shi jun .dao zu shi huai rou .ling zhi cai jun mao .er mei you he qiu .
xi xue he yong mian xing gu .yi zhong yi yan wu fei fu .shan niao shan hua wu you yu .
wei qu cheng yan ti .xian fei bao zhu shen .ke lian zhong yu xiao .shuang mei hua qi lin ..

译文及注释

译文
  子(zi)厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时(shi)被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
可惜浮云没遇好(hao)时机,恰巧与突起的暴风遇。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投(tou)笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
  太史公司马迁说:学者多称赞五帝,久远了。然而最可征而信的《尚书》,记载的独有尧以来,而不记载皇帝、颛顼、帝喾。诸子百家虽言黄帝,又涉于神怪,都不是典雅之训,所以当世缙绅们都不敢说,不可以取以为证啊。孔子所传的《宰予问五帝德》及《帝系姓》,虽称孔子所传,但儒者怀疑不是圣人之言,所以不传以为实。我曾经西至崆峒山黄帝问道于广成子处,北到黄帝尧舜之都涿鹿,东到海,南到江淮,我所经历的地方,所见过的长老,往往称颂黄帝尧舜的旧绩与其风俗教化,固来与别处有所不同。那么别的书说到黄帝的,也或者可以为证。总之,大要不背离《尚书》所记载的接近这些。我看《春秋》《国语》,这两篇发挥阐释《五帝德》《帝系姓》很彰著。顾儒者但不深考而且有的不传讲。这两篇所发挥阐述得很显著,验之风俗教化固然不同一般,都是事实,一点也不虚。况《尚书》缺亡的内容多了,岂能因为它缺亡而算了呢?它所遗失的,像黄帝以下的事情,就时时见于其他的传说中,如百家《五帝德》之类,都是其他学说。有怎么可以因为缙绅难言,儒者不传,而不选取了呢?非好学深思,心知其意的人,不能择取。而浅见寡闻者本来就难为它讲说。我按照黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜的次序,选择其中语言比较典雅的。所以写成本纪的开头。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
  陈涉能够得民心,因为打出了楚将项燕和公子扶苏的旗帜。项氏的兴盛,因为拥立了楚怀王孙心;而诸侯背叛他,也是因为他谋杀了义帝。况且拥立义帝,范增实为主谋。义帝的存亡,岂止决定楚国的盛衰;范增也与此祸福相关。绝没有义帝被杀,而单单范增能够长久得生(sheng)的道理。项羽杀卿子冠军;就是谋杀义帝的先兆;他杀义帝,就是怀疑范增的根本。难道还要等到陈平出反间之计吗?物品必定先腐烂了,然后才能生蛆虫;人必定先有了怀疑之心,然后谗言才得以听入。陈平虽说智慧过人,又怎么能够离间没有疑的君主呢?
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
  对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!

注释
147、婞(xìng)直:刚正。
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。
⑴约客:邀请客人来相会。
14.将命:奉命。适:往。
102、自非:若不是。重怨:大仇。
妄自菲薄:过分看轻自己。妄:随便,胡乱,轻率。菲薄:微薄。

赏析

  通常认为《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》是对晴雯人格悲剧的明写,更是对黛玉人格悲剧的暗写。然而,《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》不只是悼祭晴雯或黛玉,更是对大观园所有冰雪般纯洁、花月般美丽、金玉般尊贵的女儿们的悼祭挽歌。该诔与《红楼梦曲》及黛玉《葬花词》、《五美吟》有着共同主题,传达出《红楼梦》“悲金悼玉”的主旨。因而,《红楼梦》第七十九回脂评本注:“非诔晴雯,诔风流也。”《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》的确是宝玉对外在环境迫害风流人格而作的无力抗争。
  梦本身就(shen jiu)有惝恍迷离的意味,何况是“幽梦”;“幽梦”后着“微茫”二字不算,前方还以“半窗”作为限制。这一先声夺人的起笔,绘出了朦胧、悱恻的氛围。两处“罢”字,见出梦影残存,言下有无限惆怅。使用钱塘歌、高唐赋两个典故,并不表示梦境中出现的女子是妓女或仙鬼,仅说明男女双方情意绸缪,而这种欢会除了梦中以外,生活中几乎不存在机会。诗人(shi ren)故示朦胧,是为了留护这种只有两心才知的秘密细加品温,却也显出不能实实在在地占有的隐痛。
  这首诗中那在白杨树下踯躅的人儿,究竟是男、是女,很难判断,但有一点可以肯定:他(或她)一定是早早吃罢晚饭,就喜孜孜来到城东门外赴约了。这约会在初恋者的心上,既隐秘又新奇,其间涌动着的,当然还有几分羞涩、几分兴奋。陈国都城的“东门”外,又正是男女青年的聚会之处,那里有“丘”、有“池”、有“枌”(白榆),“陈风”中的爱情之歌《东门之池》、《宛丘》、《月出》、《东门之枌》,大抵都产生于这块爱情圣地。
  “早岁那知世事艰,中原北望气如山。”当英雄无用武之地时,他会回到铁马金戈的记忆里去的。想当年,诗人北望中原,收复失地的壮心豪气,有如山涌,何等气魄!诗人何曾想过杀敌报国之路竟会如此艰难?以为我本无私,倾力报国,那么国必成全于我,孰料竟有奸人作梗、破坏以至于屡遭罢黜?诗人开篇一自问,问出多少郁愤?
  全诗虽然只有两章八句,并没有直接对男主人公的形象进行任何客观的描写,却能使其形象非常鲜明而且突出。这根源于诗歌文本所构筑出的剧烈而又异常强大的情感落差,此种落差来源于人与禽兽对待异性配偶的不同态度,这种态度的不同造成了这种巨大而有悬殊的逆向对比关系。从而使男主人公的恶劣形象直接迎面袭来,令人不寒而栗却又厌恶透顶。
  首句“黄河远上白云间”抓住远眺的特点,描绘出一幅动人的图画:辽阔的高原上,黄河奔腾而去,远远向西望去,好像流入白云中一般。次句 “一片孤城万仞山”,写塞上的孤城。在高山大河的环抱下,一座地处边塞的孤城巍然屹立。这两句,描写了祖国山川的雄伟气势,勾勒出这个国防重镇的地理形势,突出了戍边士卒的荒凉境遇,为后两句刻画戍守者的心理提供了一个典型环境。
  《陈太丘与友期》全文仅有103个字,却叙述了一个完整的故事(关于守信与不守信的一场辩论),刻画了三个有鲜明个性的人物,说明了为人处世,应该讲礼守信的道理。如此有限的文字,却包含了这样丰富的内容,真可谓言简意赅了。如果不是在语言的精炼上造诣高深,要做到这一点是很难的。
  诗摄取的画面不大,写景则集中在池塘上,写人则集中在牧童上,又都紧紧围绕着“《村晚》雷震 古诗”二字落笔,把人引入了江南优美的田园之中,使人对悠然恬静的乡村生活充满着向往。在此之前,张舜民《村居》诗有“夕阳牛背无人卧,带得寒鸦两两归”句,与这首诗比,画面中少了个天真烂漫的牧童,代之以牛背的乌鸦,以显出《村晚》雷震 古诗的萧瑟。同样的农村景色,因诗人的心情不同,摄取的画面便不同,一是充满情趣,一是惆怅落寞,因此诗家有“一切景语皆情语”的说法。
  最后两句抒情。诗人说,若耶溪这样幽静的境界,激起我回乡隐居的情思,使我为长期在外做官感到伤悲。“此地”一顿,将上述描写和感情作一汇总,转入对今后生活的打算,自然贴切,“动”字下得传神,这是其一。景色宜人,却使诗人引出悲绪,实际上这是从反面着笔,说明若耶溪美景给人以喜情,只是没有点明“喜”字罢了,这是其二。诗人游若耶溪的目的在赏心悦目,孰料游完却激起归隐若耶溪的念头,说明诗人长年在外做官并不得意,故“游”前着一“倦”字,这是其三。这样的收结,也明白地告诉(gao su)读者,王籍是会稽郡人。
  第四首诗看似与前三首无关,实际上,这一首与前三首不可分的整体,这一首诗是作者年老时饮酒回忆过往之作。第一句先点明环境:这是一个下霜的清晨,月亮已经过了小楼。这就渲染了一种悲凉的气氛。在唐代,以清晨为诗作的时间的着实不多,可以说,作者在这里写清晨是非常新颖的。然后写作者倚着柱子,观赏深秋景色,这里就照应了前面,只有深秋才下了霜。后两句述怀。过去的称意和快乐早就过去,诗人只能饮酒直到天明也不罢休了。
  从“自从天子向秦关”到篇末为诗的第二部分。这部分都是诗人的议论,抒发对今昔盛衰无常的慨叹。
  第三首写途经柳宗元祠堂。柳宗元曾被贬为永州司马,如果换一个居官永州的诗人,路过柳子祠,不免要怀古一番。可是杨万里的眼睛却盯住了篱竿上的蜘蛛网。篱竿本来是编在栅栏上护花的,然而却成了蜘蛛结网的凭借。这是人们在园边宅畔常见的小事物,写入诗中,给人以异常的亲切感,也显示了诗人的童心。从中固然可以发现平凡的小东西中的诗情,若说其中含有某种讽喻,似乎也无不可。好诗是常常留着让读者充分想象的余地的。
  从这首诗的创作状态分析,此诗是在一种醉态中写成。诗中“墨池飞出北溟鱼,笔锋杀尽中山兔”,正是诗人醉态狂幻气质的表露。小小的墨池在诗人的醉眼里被幻化成苍茫的北海,书家狂书疾书的情景,似乎连中山兔都要杀完了。这种狂幻式的语言描写,与李白一生好酒、嗜酒、常在醉态之中“斗酒诗百篇”的状态有关。因此,这首诗的创作状况和李白大量写有酒的诗歌风格极其一致。
  “折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝(qian chao)。”这两句意为折断的战戟沉在泥沙中并未被销蚀,自己将它磨洗后认出是前朝遗物。在这里,这两句描写看似平淡实为不平。沙里沉埋着断戟,点出了此地曾有过历史风云。战戟折断沉沙却未被销蚀,暗含着岁月流逝而物是人非之感。正是由于发现了这一件沉埋江底六百多年,锈迹斑斑的“折戟”,使得诗人思绪万千,因此他要磨洗干净出来辨认一番,发现原来是《赤壁》杜牧 古诗之战遗留下来的兵器。这样前朝的遗物又进一步引发作者浮想联翩的思绪,为后文抒怀作了很好的铺垫。
  以下,以“其中”二字过渡,从大雪天的迷茫景象写到大雪天“豪贵家”的享乐生活。“捣椒泥四壁”,是把花椒捣碎,与泥混合,涂抹房屋四壁。汉未央宫有椒房殿,乃皇后所居之室。这里写“豪贵家”以椒泥房,可以想见室内的温暖、芳香下华丽。
  由于许国地处中原要冲,四周虎狼环伺,豪强林立,作为一个弱小国家,只好依附列强,夹缝求生,比如齐强时附齐,楚盛时附楚,晋来时归晋。但是即便如此,北方的郑国仍然对许国虎视眈眈。

创作背景

  就诗的内容看,按“寄内”解,便情思委曲,悱恻缠绵;作“寄北”看,便嫌细腻恬淡,未免纤弱。

  

周体观( 金朝 )

收录诗词 (2337)
简 介

周体观 直隶遵化人,字伯衡。顺治六年进士,改翰林院庶吉士,累迁吏科给事中。为人坦直倜傥,在官若忘其家。旋出为江西参议道。工诗,所作多尚自然,不事雕饰。有《晴鹤堂诗钞》。

待漏院记 / 锺离莉霞

江山纷想像,云物共萎蕤。逸气刘公干,玄言向子期。
仙侣披云集,霞杯达曙倾。同欢不可再,朝暮赤龙迎。"
"伫立增远意,中峰见孤云。溶溶傍危石,片片宜夕曛。
"梁公乃贞固,勋烈垂竹帛。昌言太后朝,潜运储君策。
崔侯初筵色,已畏空尊愁。未知天下士,至性有此不。
转觉云山迥,空怀杜若芳。诚能传此意,雅奏在宫商。"
"蜀郡路漫漫,梁州过七盘。二人来信宿,一县醉衣冠。
不以殊方远,仍论水地偏。襄橙随客路,汉竹引归船。


宿新市徐公店 / 真丁巳

宋公旧池馆,零落首阳阿。枉道祗从入,吟诗许更过。淹留问耆老,寂寞向山河。更识将军树,悲风日暮多。
蟹螯尊上味初香。春深黄口传窥树,雨后青苔散点墙。
临江不羡飞帆势,下笔长为骤雨声。我牧此州喜相识,
戎马日衰息,乘舆安九重。有才何栖栖,将老委所穷。
稍辨郢门树,依然芳杜洲。微明三巴峡,咫尺万里流。
庾信哀虽久,何颙好不忘。白牛车远近,且欲上慈航。"
赠子勐虎行,出郊载酸鼻。"
曾惊陶侃胡奴异,怪尔常穿虎豹群。"


暮秋独游曲江 / 轩辕娜

作赋同元淑,能诗匪仲宣。云霄不可望,空欲仰神仙。"
非关风露凋,曾是戍役伤。于时国用富,足以守边疆。
不能救人患,不合食天粟。何况假一官,而苟求其禄。
豳公秉大节,临难不顾身。激昂白刃前,溅血下沾巾。
杖藜俯沙渚,为汝鼻酸辛。"
坡陀青州血,芜没汶阳瘗。哀赠竟萧条,恩波延揭厉。
堂上指图画,军中吹玉笙。岂无成都酒,忧国只细倾。
"良牧征高赏,褰帷问考槃。岁时当正月,甲子入初寒。


桐叶封弟辨 / 司寇华

顺风求至道,侧席问遗贤。灵雪瑶墀降,晨霞彩仗悬。
赋诗忆楚老,载酒随江鸥。翛然一傲吏,独在西津头。"
思未得兮马如龙。独翳蔽于山颠,久低回而愠瘀。
倚伏悲还笑,栖迟醉复醒。恩荣初就列,含育忝宵形。
岐有薛大夫,旁制山贼起。近闻昆戎徒,为退三百里。
"交臂多相共,风流忆此人。海翻移里巷,书蠹积埃尘。
勃律天西采玉河,坚昆碧碗最来多。
晋室丹阳尹,公孙白帝城。经过自爱惜,取次莫论兵。"


齐天乐·绿芜凋尽台城路 / 乌雅晨龙

"吏散重门掩,僧来闭阁闲。远心驰北阙,春兴寄东山。
竹里巴山道,花间汉水源。凭将两行泪,为访邵平园。"
素闻赵公节,兼尽宾主欢。已结门庐望,无令霜雪残。
"十年犹执宪,万里独归春。旧国逢芳草,青云见故人。
挂帆严子濑,酹酒敬亭祠。岁晏无芳杜,如何寄所思。"
古来同一马,今我亦忘筌。
经营上元始,断手宝应年。敢谋土木丽,自觉面势坚。
"前庭一叶下,言念忽悲秋。变节金初至,分寒火正流。


莲浦谣 / 乘青寒

别离同雨散,行止各云浮。林热鸟开口,江浑鱼掉头。
"巉巉小山石,数峰对窊亭。窊石堪为樽,状类不可名。
"畏途随长江,渡口下绝岸。差池上舟楫,杳窕入云汉。
长安多权贵,珂珮声珊珊。儒生直如弦,权贵不须干。
"大旱山岳燋,密云复无雨。南方瘴疠地,罹此农事苦。
"归朝不相见,蜀使忽传亡。虚历金华省,何殊地下郎。
哭庙灰烬中,鼻酸朝未央。小臣议论绝,老病客殊方。
蚩尤终戮辱,胡羯漫猖狂。会待袄氛静,论文暂裹粮。"


青杏儿·秋 / 长孙晨辉

今年灌口损户口,此事或恐为神羞。终藉堤防出众力,
"越井人南去,湘川水北流。江边数杯酒,海内一孤舟。
抢佯瞥捩雌随雄。毛衣惨黑貌憔悴,众鸟安肯相尊崇。
"碧落忘归处,佳期不厌逢。晚凉生玉井,新暑避烟松。
蛇盘瓦沟鼠穿壁。豪家大屋尔莫居,骄儿少妇采尔雏。
君子满天朝,老夫忆沧浪。况值庐山远,抽簪归法王。"
"月生东荒外,天云收夕阴。爱见澄清景,象吾虚白心。
"少年亲事冠军侯,中岁仍迁北兖州。露冕宁夸汉车服,


雪夜感旧 / 令狐艳

"男儿贵得意,何必相知早。飘荡与物永,蹉跎觉年老。
所亲问淹泊,泛爱惜衰朽。垂白乱南翁,委身希北叟。
草色催归棹,莺声为送人。龙沙多道里,流水自相亲。"
"故城门外春日斜,故城门里无人家。
"赏心无远近,芳月好登望。胜事引幽人,山下复山上。
春秋二时归至尊。至尊内外马盈亿,伏枥在垧空大存。
"同官载酒出郊圻,晴日东驰雁北飞。隔岸春云邀翰墨,
火伏金气腾,昊天欲苍茫。寒蝉惨巴邓,秋色愁沅湘。


新安吏 / 公羊炎

世事关心少,渔家寄宿多。芦花泊舟处,江月奈人何。"
上马不用扶,每扶必怒嗔。赋诗宾客间,挥洒动八垠。
推荐非承乏,操持必去嫌。他时如按县,不得慢陶潜。"
翠柏深留景,红梨迥得霜。风筝吹玉柱,露井冻银床。
鱼复移居心力省。白帝城西万竹蟠,接筒引水喉不干。
幽意赏难尽,终朝再招寻。"
昨逢军人劫夺我,到家但见妻与子。
君若登青云,余当投魏阙。"


出居庸关 / 单于士超

渚拂蒹葭塞,峤穿萝茑幂。此身仗儿仆,高兴潜有激。
天寒积雪远峰低。芦花渚里鸿相叫,苦竹丛边猿暗啼。
一门依倚神之祜。韩康灵药不复求,扁鹊医方曾莫睹。
取方所以柯如兮,吾将出于南荒。求寿藤与蟠木,
升高望京邑,佳气连海浦。宝鼎歊景云,明堂舞干羽。
风雨时时龙一吟。舟人渔子歌回首,估客胡商泪满襟。
"楚竹青玉润,从来湘水阴。缄书取直节,君子知虚心。
"向山独有一人行,近洞应逢双鹤迎。尝以素书传弟子,