译文
朽木不 折(zhé)
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利(li)刀将鲜甜的瓜果切(qie)劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁(shui)会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣(yi)裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
直到它高(gao)耸入云,人们才说它高。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应(ying)(ying)该有所不同。如果有做奸邪事情,犯(fan)科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
秋风凌清,秋月明朗。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
注释
⑶帘栊(lóng):窗户上的帘子。李煜《捣练子》:“无赖夜长人不寐,数声和月到帘栊。”栊,窗户。
善 :擅长,善于。
⒀日:时间。去:消逝,逝去。
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
[6]蓬:草名,即蓬蒿。秋枯根拔,随风飘转。
14、毡:毛毯。
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。