译文
淳熙年丙申月冬至这天,我(wo)经过扬州。夜雪初(chu)晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉(liang)的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化(hua),于是自创了(liao)这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单(dan)可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将(jiang)要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低(di)空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
遥远漫长那无止境啊,噫!
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
想到海天之外去寻找明月,
遥远漫长那无止境啊,噫!
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
注释
2.转苍翠:一作“积苍翠”。转:转为,变为。苍翠:青绿色,苍为灰白色,翠为墨绿色。
[5]漏残银箭:指天将向晓。漏残,漏壶中的水将要滴尽。银箭,用在漏壶中刻有度数的标尺。
⒁秦弓:指良弓。战国时,秦地木材质地坚实,制造的弓射程远。
数:几。
⒀黄门:宦官。飞鞚,即飞马。
11之:代词,指被毒蛇咬后的伤毒。