译文
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
愿埋没(mei)于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
齐王说(shuo):“能让我知道是什么道理吗?”
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊(jiao)野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
谁能说天理公(gong)道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
在石(shi)桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
在风雨中,梨花落(luo)尽了,寒食节也过去了,
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋(xie)。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
注释
②公孙段氏:郑大夫,名子石。
170、飞廉、恶来:殷纣王的佞臣。
188、仲舒:董仲舒,西汉经学家。
[15]缩:蜷缩。蝟:刺猬。角弓:以牛角做的硬弓。
⑷水殿龙舟事:隋炀帝下扬州乘龙舟的风景的事。
⑸鱼窟:指鱼栖身的洞穴。鱼:一作“龙”。