译文
我真想让掌管春天的(de)神长久做主,
在(zai)仙台上刚见(jian)到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不(bu)再飘游。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共(gong)人笑语,人面荷花相映红。
东边日出西边下起雨,说是(shi)无晴但是还有晴。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百(bai)姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害(hai)天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
屋里,
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
注释
20.六月丁丑:农历六月初九。
庄王:即楚庄王。
稠:浓郁
轮:横枝。
聆:听。漠:通“寞”,寂静无声。
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。
【患】忧愁。