译文
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
从前先帝授予我步兵五千(qian),出征远方。五员将领迷(mi)失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如(ru)归(gui)。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天(tian)地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
注释
躬亲:亲自
3、淡磨:恬静安适。淡,安静。
⑸胡为:何为,为什么。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
⒀忽:渺茫,不分明。超远:遥远无尽头。
②紫绶:紫色丝带。古代高级官员用它来系官印。
⑶属(zhǔ):劝酒。