译文
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
楫(jí)
这清幽境(jing)地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
现在的人见不到古时之月(yue),现在的月却曾经照过古人。
蟀仿佛在替我低声诉说。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来(lai)是出自龟兹。
想走就(jiu)轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利(li)争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作(zuo),像谢安一样在东边山上仰卧(wo),经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
注释
⑵折竹声:指大雪压折竹子的声响。
5.以:用
(9)“常与”:点明了兴趣所在,乐此不疲。
②别拈香一瓣:谓分别之时手中握着一瓣芳香的花。
吾:我的。
⑤爰:于是,在此。所:处所。
[2]野旷云连树:孟浩然“野旷天低树”。