译文
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
犹带初情的谈谈春阴。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而(er)乡梦幽远,只任东风(feng)吹(chui)去远。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日(ri)的窗外没有雨声?
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
牛羊在落日下(xia)散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
我又进一步想到象我这(zhe)样学识浅薄、才能庸陋的人(ren),先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
注释
⑼清霜残雪:形容鬓发苍白,如同霜雪,谓年已衰老。思难任(rèn):忧思令人难以承受,即指极度忧伤。思,忧思。难任,难以承受。任:一作“禁”。
⑵酒痕:酒污的痕迹。
23自取病:即自取羞辱。
绵绵:这里义含双关,由看到连绵不断的青青春草,而引起对征人的缠绵不断的情思。
②离离:繁荣而茂盛的样子。
⑻欲飞还敛:形容水流奔涌直前,因受高山的阻挡而回旋激荡,渐趋平缓。