译文
端午佳节,皇上赐予名贵的宫(gong)衣,恩宠有加。
我曾(zeng)告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
江水缓缓流动,和(he)我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
玩书爱白绢,读书非所愿。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些(xie)清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
登完山后,希(xi)望立即下山,到休玉堂去洗(xi)澡。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
高大的梧桐树在暮色下能够扫(sao)动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
注释
①共工:传说中的部落领袖,炎帝的后裔。
⑴“昨夜”句:《尚书·洪范》“星有好风。”此含有好会的意思。
⑤月浸葡萄十里:月光泻在十里西湖上,现出葡萄般的深绿色。
⑷斗牛:星名,二十八宿的斗宿与牛宿。
⑹无心:陶渊明《归去来兮辞》:“云无心而出岫。”一般是表示庄子所说的那种物我两忘的心灵境界。苏轼《书柳子厚〈《渔翁》柳宗元 古诗〉诗》云:“诗以奇趣为宗,反常合道为趣。熟味此诗有奇趣。然其尾两句,虽不必亦可。”严羽《沧浪诗话》从此说,曰:“东坡删去后二句,使子厚复生,亦必心服。”然刘辰翁认为:“此诗气泽不类晚唐,下正在后两句。”此后,关于此诗后两句当去当存,一直有两种意见。
(7)棘门:原为秦宫门,在今陕西咸阳东北。
(23)如吾民何:对于老百姓能怎么样呢?如……何,文言固定格式,把……怎么样。
承宫:东汉人。