译文
想起(qi)了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
不用像世俗(su)的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是(shi)你杨元素啊。
编织薜荔啊做成(cheng)(cheng)帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
彩云飞逝,碧霞(xia)漫天,心(xin)中惆怅有人(ren)知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
注释
①锁清秋:深深被秋色所笼罩。清秋,一作深秋。
解语花:词牌名。相传唐玄宗太液池中有千叶白莲,中秋盛开,玄宗设宴赏花。群臣左右为莲花之美叹羡不已,玄宗却指着杨贵妃说:“那莲花怎比得上我的解语花呢?”后人制曲,即取以为名。
“行殿”:行宫。皇帝出行在外时所居住之宫室。唐李昂《戚夫人楚舞歌》:“风花菡萏落辕门,云雨徘徊入行殿。”
30.莱(lái):草名,即藜。
⒀旧山:家山,故乡。
①鹤江:松江之别派。葑(fēnɡ)门:唐苏州吴县城东门。