译文
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让(rang)这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志(zhi),左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
听她回头述说家(jia)境,听的人都为她悲伤。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已(yi)经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡(dang)荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
望一眼家乡的山水呵,
四季变化有常,万民恭敬诚信。
注释
(36)峙:本作“偫”,或作“庤”,又作“畴”,储备。粻(zhāng):米粮。
⑵少年时事:年轻时期的事情。
萧萧渐积:化用杜甫《登高》“无边落木萧萧下”之句。萧萧:草木摇落之声。
⑨争知:怎知。 向此:来到这里,指天长县。
三纲实系命:是说三纲实际系命于正气,即靠正气支撑着。
⒁卷帘天自高,海水摇空绿:意思是说,卷帘眺望,只看见高高的天空和不断荡漾着的碧波的江水。海水,这里指浩荡的江水。