译文
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
仙(xian)人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登(deng)上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风(feng)吹着我。回头看到了上帝所(suo)(suo)居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望(wang)能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖(hu)里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
注释
(7)尚书:官职名
(23)鬼录:死人的名录。
(31)近(按说文从辵从丌,今从斤,误。读音jì):语助词,相当于“哉”。
11.劳:安慰。
⑹何逊在扬州:语出杜甫《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州”之句。
175. 欲:将要。
⑧苑蒻(ruò):细嫩的蒲草,可以做成席子。
(45)把酒临风:端酒面对着风,就是在清风吹拂中端起酒来喝。把:持,执。临,面对。