译文
在京都作官时间已长久,没有高明的(de)谋略去辅佐君王。只在河旁称(cheng)赞鱼肥味美,要(yao)等到黄河水(shui)清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如(ru)愿,要找唐举去相面来解决(jue)疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄(lu)山小子反了。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
坐着玉石,靠着玉枕(zhen),拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
注释
⑤危樯(qiáng):高高的桅杆。危,高。杜甫《旅夜书怀》:“细草微风岸,危樯独夜舟。”
一笑出门去:由李白《南陵别儿童入京》“仰天大笑出门去”化出。
④“甚辇路”二句:为什么街上的喧闹静止下来了呢?原来是听到了女子美妙的歌声。念奴,本是唐天宝中名娼,此借用。
⑵画檐:绘有花纹、图案的屋檐。
挹(yì):通“揖”,作揖。
21、子文:姓鬭,名谷於菟(gòu wū tū),春秋时楚国人。