译文
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有(you)听完热泪就纷纷下落。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人(ren),徘徊不前(qian)。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝(si)丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地(di)停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
虽(sui)然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
注释
①篆缕:指香烟袅袅上升,又加篆字。
③遑(huang,音黄):闲暇
87.轩:有篷的轻车。辌(liang2凉):可以卧息的安车。低:通“抵”,到达。
⑤难重(chóng):难以再来。
⑶金波:形容月光浮动,因亦即指月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波,日华耀以宣明。”颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也。”
②巃嵷(lónɡ sōnɡ):云气弥漫的样子。