译文
但怎么也想不到他们不能始终如一(yi),就象青黄反覆(fu),如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚(gang)到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统(tong)都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
你抱元守(shou)一,无为而治,甘守寂寞,清风(feng)袅袅,琴声铮(zheng)铮。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
打出泥弹,追捕猎物。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
注释
(70)岩阻:险阻,指形势险要的地方。
56病:困苦不堪。
②榆关:犹“榆塞”,泛指北方边塞。
(82)终堂:死在家里。
李陵:字少卿,西汉名将李广孙,善骑射。武帝时,为骑都尉,率兵出击匈奴贵族,战败投降,封右校王。后病死匈奴。俱居门下:司马迁曾与李陵同在“侍中曹”(官署名)内任侍中。
卓众:指董卓部下李榷、郭汜等所带的军队。初平三年(192年)李、郭等出兵关东,大掠陈留、颍川诸县。蔡琰于此时被掳。
(54)四海——天下。