译文
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国(guo)家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德(de),终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围(wei)的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
行将下狱的时(shi)候,神气还是那样的激扬。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
土地肥(fei)瘠可分九等,怎样才能划分明白?
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
申伯勤勉能力强,王委(wei)重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
注释
①兔园:本是汉梁孝王的园名,这里借指扬州的林园。
“家住”二句:家住水东水西的女子,月夜三三两两地出来,在《白石滩》王维 古诗前洗纱。浣(huàn):洗。浣(huàn)纱:用西施浣纱的典故,暗示浣纱女的明丽。
(1)东陵侯:指召平。秦朝时为东陵侯,秦朝灭亡后,为布衣,在长安城东种瓜,瓜的味道很美,称为东陵瓜。见《史记·萧相国世家》。废:指秦亡后失侯爵。
20.百年:指代一生。此二句是杜甫感叹自身所经历的时局变化,像下棋一样反复无定,令人伤悲。
23.荆杞(qǐ ):荆棘与杞柳,都是野生灌木。
18、顾:但是
27.贵乡:唐县名,在今河北大名县东北。
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。