译文
明妃当时初起(qi)程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
大病初起,精神困(kun)倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中(zhong)飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
琵琶声一(yi)会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉(zui)在其中不想回家(jia)。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
我在少年时候,早就充(chong)当参观王都的来宾。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报(bao)晓敲击更筹。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
注释
惊:惊动。
广陵王胥:广陵厉王刘胥,武帝第四子。喜好倡乐逸游,力能杠鼎,但行为不遵法度。汉昭帝即位,广陵王指使女巫诅咒,后来事发,用丝带上吊而死。
⑥陌上:指游子。楼头:指思妇。
本篇属《相和歌辞·平调曲》。燕是北方边地,征戍不绝,所以《燕歌行》多半写离别。
⑩孤;少。
(23)于是乎出:从这里生产出来。于,从。 是,这。 乎,助词。
⑵碧溪:绿色的溪流。
⑧若:若然的样子,即和顺、满意的状态。
⑤聊:愿。员(yún 云):同“云”,语助词。