译文
只要有老朋(peng)友给(gei)予一些钱米,我还有什么奢求呢?
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好(hao)像在说着丰收年。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余(yu)辉映得孤城(cheng)艳丽多彩。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙(meng)的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊(bo)在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
无限眷恋地抚摸着犁耙,
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
注释
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?
②行云:喻自己所思念的女子,用巫山神女朝云暮雨的故事。
(14)人间:与前文“山野”对称,谓世俗社会,主要相对隐逸而言,指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》:“又每非汤、武而薄周、孔,在人间不止,此事会显,世教所不容。”其义同此。
③后房:妻子。
⑶铿然:清越的音响。
130.桀伐蒙山:桀,夏朝的亡国君主,极残暴。蒙山,古国名。王逸《章句》:“夏桀征伐蒙山之国,而得妺嬉也。”《太平御览》卷135引《国语》与《章句》同。