译文
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月(yue)影漂浮。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民(min)(min)众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处(chu)红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残(can)。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑(gan)橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
魂魄归来吧!
注释
1.濠梁:濠水的桥上。濠,水名,在现在安徽凤阳。
191. 故:副词,早已,本来就。
⑻柴门:原指用荆条编织的门,代指贫寒之家;陋室。这里借指作者所住的茅屋。
夜归人:夜间回来的人。
同普:普天同庆。
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。