译文
张梦得不(bu)把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷(gu)的公事之(zhi)余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目(mu)的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士(shi)大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
我用拘挛的手爪,采捋茅(mao)草花;又(you)蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
南方直抵交趾之境。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
不知寄托了多少秋凉悲声!
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
注释
齐安郡:即黄州。此诗为杜牧受权贵排挤,谪任黄州刺史时作。
藉: 坐卧其上。
(81)奉朝请:定期朝见皇帝。古以春季朝见为“朝”,秋季朝见为“请”。
72、无咎无誉:指既不遭到罪责也得不到称赞。
25.仁:对人亲善,友爱。
②梨花风,古代认为从小寒至Ⅱ谷雨有二十四番应花期而来的风。梨花风为第十七番花信风。梨花风后不久即是清明。