译文
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想(xiang)奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水(shui)。
但即使这样它(ta)的每一弦、每一音节,足以表达对那美好(hao)年(nian)华的思念。(此句为转折句。)
可怜夜夜脉脉含离情。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
这是一年中最美的季节,远胜(sheng)过绿柳满城的春末。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今(jin)年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
注释
(24)淄:同“灾”。
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。
④龙庭:又叫龙城。是匈奴祭天、大会诸部之地。
59、辄:常常,总是。
⑺玉钩:状新月、缺月,望月而冀其复圆,寓人间别而重逢意。
[1]飞英:飞舞在空中的落花。