译文
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你(ni)共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
本想求得奴隶(li)伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
绿色的野竹划破了青色的云气,
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟(jing)(jing)将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
因为,当你找到它(ta)跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声(sheng)立即停止了。
注释
玉楼春:词牌名。词谱谓五代后蜀顾夐词起句有“月照玉楼春漏促”、“柳映玉楼春欲晚”句;欧阳炯起句有“日照玉楼花似锦”、“春早玉楼烟雨夜”句,因取以调名(或加字令)亦称《木兰花》、《春晓曲》、《西湖曲》、《惜春容》、《归朝欢令》、《呈纤手》、《归风便》、《东邻妙》、《梦乡亲》、《续渔歌》等。双调五十六字,前后阕格式相同,各三仄韵,一韵到底。
⒃窜逐蛮荒:流放到南方边荒地区。甘长终:甘愿如此度过余生。
⑵黄莺:一作“黄鹂”。上林:指上林苑,汉武帝时据旧苑扩充修建的御苑。此处泛指宫苑。
方伯:古代诸侯的领袖;连率(同“帅”):盟主、统帅;二者均指地方长官。
⑶徐行:慢速前进。哗:嘈杂的声音。
姑苏:苏州的别称,因城西南有姑苏山而得名。
21、湮:埋没。
8、荷心:荷花。