译文
如(ru)青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从(cong)中泻下来(lai);
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游(you)此地,但却滞留此地而成了久游。
汉江滔滔宽又广(guang),想要渡过不可能。
一路上渡过了一道水(shui)又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
主人十分喜(xi)爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
注释
鸾:古代神话传说中凤凰一类的鸟。
遐征:远行;远游。
⑥蟋蟀在房:这里借用《诗经》的诗句:“蟋蟀在堂,岁律其莫。今我不乐,日月其除。”《诗经》原意是教人及时依照礼制而适当取乐。陆机在这里运用此意。
⑾高阳:指“高阳酒徒”。《史记·郦生陆贾列传》:“郦食其陈留高阳人,沛公领兵过陈留,郦食其到军门求见。沛公见说其人状类大儒,使使者出谢曰:‘沛公敬谢先生,方以天下为事,未暇见儒人也。’郦生嗔目案剑叱使者曰:‘走,复入言沛公,吾高阳酒徒也,非儒人也。’”后用以指代酒徒。
⑶汴水:汴河,即通济渠。
①这首词的词牌名得名于宋晏殊《珠玉词》中的“长似少年时”一句,别名《小阑干》、《玉腊梅枝》等。该词牌有多种体格,但都是双调。本首为其中一首,上下阕各五句,共十五句。上阕的一、二、五句和下阕的二、五句押平声韵。