译文
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此(ci)时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋(fu)诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思(si)中就没有了烦恼;所(suo)听所闻都(du)是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名(ming)利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
洗菜也共用一个水池。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
注释
⑴鹧鸪天:词牌名。因此词有“梧桐半死清霜后”句,贺铸又名之为“半死桐”。
翠宇琼楼:隐括苏轼《水调歌头》:“我欲乘风归去,叉恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。”
4.穷理乱:研究治乱。因避唐高宗李治讳,改“治”为“理”。
(81)皓(hào)首:年老白头。皓,光亮、洁白。
孺子可教也:谓张良可以教诲。