译文
与儿时的旧友分别(bie)了四十年,在(zai)此(ci)之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢(feng),乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑(jian)南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见(jian)稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
隐隐的犬吠声夹杂在淙(cong)淙的流水声中,
注释
⑷关河:关塞河流,这里泛指山河。
2.远上:登上远处的。
⒃觉道:佛教的达到消除一切欲念和物我相忘的大觉之道。
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
茗:茶。按,饮茶之风,似始盛于中唐以后,盛唐时尚不多见。
(19)骊宫:骊山华清宫。骊山在今陕西临潼。
奉觞(shāng):捧觞,举杯敬酒。
(2)大(tài)庙:即太庙,天子或诸侯国国君的祖庙。