译文
三国时期的吴(wu)国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
闲(xian)时观看石镜使心神清净,
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已(yi)簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
偏僻的街巷里邻居很多,
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
他家的佣人说:“(你打(da)算)死吗?”
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
鬼蜮含沙(sha)射影把人伤。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么(me)变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着(zhuo)水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
注释
(7)以余浆:用多余的水。以:用。
④省郎:中书省的郎官(郎中或员外郎)。
⑥耋(dié)老:老迈,年高。耋,七十岁。
⑸一片降幡(fān)出石头:王濬率船队从武昌顺流而下,直到金陵,攻破石头城,吴主孙皓到营门投降。
献公:重耳之父晋献公。
⒃绝膑,折断膑骨。《史记·秦本纪》:“武王有力好戏,力士任鄙、乌获、孟说皆至大官。王与孟说举鼎,绝膑。”张守节正义:“绝,断也。膑,胫骨也。”宋梅尧臣 《古柳》诗:“卧榦越大鼎,绝膑不可扛。”清袁枚《随园诗话》卷十四:“余常劝作诗者,莫轻作七古,何也?恐力小而任重,如秦武王举鼎,有绝膑之患故也。”刳(kū)肠,剖腹摘肠。《庄子·外物》:“仲尼曰:‘神龟能见梦於元君,而不能避余且之网,知能七十二钻而无遗筴(通策),不能避刳肠之患。’”臣,指樊哙。最后两句以樊哙的语气出之。不论,不在乎。
③见(xiàn): “现”的古字,显现,出现。