译文
我爱上了一(yi)位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情(qing);从她的(de)眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香(xiang)车(che)驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
长出苗儿好漂亮。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭(zao)受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译(yi)
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
注释
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
(13)不显:不明,幽隐之处。临:临视。
待罪:做官的谦词。辇毂下:皇帝的车驾之下。代指京城长安。
⑺叹息:叹气;嗟叹。老来:年老之后。交旧:旧友;老朋友。
⑿芩(qín):草名,蒿类植物。
②彪列:排列分明。
6.所:处所。这里指解决问题的措施。