译文
一个小孩(hai)子说:“我认为太阳刚刚升起(qi)的(de)时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
明(ming)净的秋水畔,一位美丽的江南少女(nv)正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍(lei)似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
花姿明丽
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
注释
⑴菩萨蛮:词牌名。
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。
116. 陛下:对帝王的尊称。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
9. 及:到。
3.告归:辞别。局促:不安、不舍的样子。
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。