译文
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
庭院寂静,我(wo)(wo)在(zai)空空地想着她(ta)。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这(zhe)个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里(li),我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上(shang)楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
春天(tian)的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就(jiu)好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长(chang)睡但把眼合起!
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
注释
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。
18.以为言:把这作为话柄。
2.孤馆:寓居客舍住的人很少。灯青:点着灯起床,灯发着青光。
其,指示代词,这里指潭。加高潭边的台沿。
生涯:人生的极限。
③穿针,指七月七日七巧节。《西京杂记》载:“汉宫女以七月七日登开襟楼,寄七子针”,以示向天上织女乞求织锦技巧,称之为“七巧节”。
⑹习池:汉侍中习郁曾在岘山南做养鱼池,池中载满荷花,池边长堤种竹和长椒,是襄阳名胜,后人称为习池。
⑵衰灯:暗淡的灯光。络纬:虫名,俗称纺织娘,因秋天季节转凉而哀鸣,其声似纺线。