译文
昨夜萧瑟的秋风卷入(ru)驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
那湖光山色仿佛也看(kan)惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍(zi)污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经(jing)荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
寂静孤单的春天将进(jin)入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖(can)死去啊右骖被刀伤。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
注释
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。
202. 尚:副词,还。
③ 泾(jìng)流:水流。
(11)万乘:指皇帝。
①玉纤:纤细洁白之手。
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
⑤肯:能否允许,这是向客人征询。余杯:余下来的酒。
太傅,官名,为辅弼国君之官。掌制定颁行礼法。
江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。