译文
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
(我因为)逢上纷乱(luan)混浊的(de)乱世而(er)迁移(yi)流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方(fang))遥望,面对着北风(我)敞开衣襟(jin)。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大(da)无边深不(bu)可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官(guan)但仍说家乡越国的方言。人(ren)思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
注释
21、秋狝(xiǎn):指秋天打猎。狝,杀,谓顺秋天肃杀之气,进行捕猎活动。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
区区,少,小,此亦隐指放债之利。
〔10〕命酒:叫(手下人)摆酒。
10、皆:都