译文
我居住在长(chang)江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的(de)水。
究竟是为谁这样(yang)辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一(yi)盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
相交到老还要(yao)按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
注释
⑤比:亲近。
(8)穷已:穷尽。
④鱼丽阵:古代作战时军队布置的阵势。
⑵时:片时、偶尔的意思。晴:一作“作”。
225.何令彻彼岐社:彻,毁。岐,地名,今陕西岐山县东北,周人曾在此立国。社,祭祀土地神的庙。王逸《章句》:“武王既诛纣,令坏邠(bīn)岐之社,言已受天命而有殷国,因徙以为天下之太社也。”
[22] 昭宗:唐朝将要灭亡时的一个皇帝。杀名士投之黄河本发生于唐哀帝天佑二年,哀帝是唐代最后一个皇帝。
88、车裂:古代的一种酷刑,用五马分尸。徇,这里是示众的意思。
⑨“易水”句:引用《史记·刺客列传》中荆轲刺秦王事。
⑶不知:一作“秖(zhǐ)今”。去:一作“在”。
(6)保:安。莫之能御:没有人能抵御他。御:抵御,阻挡。