译文
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
下过(guo)雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方(fang)。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
请你(ni)下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已(yi)经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今(jin)在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲(xian)居的生活。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会(hui)衰歇吗?
注释
[1]选自《小仓山房文集》。
[18]精移神骇:神情恍惚。骇,散。
⑺驻马:使马停下不走。唐蒋吉《高溪有怀》诗:“驻马高溪侧,旅人千里情。”
折断门前柳:折断门前的杨柳。
⑴《行行且游猎篇》,是乐府“征戌”十五曲中的“校猎曲”,一般写帝王游猎的事情。这里借以赞扬边城儿的矫健。
⑤瓦釜:用黏土烧制的锅,这里比喻粗俗的歌声。