译文
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润(run)湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却(que)什么事都有期限。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余(yu)光。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
到达了无人之境。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞(fei)渡过明月映照下的镜湖。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告(gao)诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
(柳)落絮纷(fen)飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
注释
②荆榛:荆棘。
(30)加礼:礼节特别隆重。宴:宴会。好:指宴会上送给宾客的礼物。
78、娇逸:娇美文雅。
⑺原尝春陵:指战国时四公子:赵国的平原君、齐国的孟尝君、楚国的春申君、魏国的信陵君。
当:担任
走:跑,这里意为“赶快”。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。